-
1 montacarichi a contrappeso
Dictionnaire polytechnique italo-russe > montacarichi a contrappeso
-
2 contrappeso
contrappeso s.m. 1. contrepoids. 2. ( nelle macchine) contrepoids, masselotte f.: contrappeso del montacarichi contrepoids du monte-charge. -
3 подъёмник с противовесом
Dictionnaire technique russo-italien > подъёмник с противовесом
См. также в других словарях:
contrappeso — con·trap·pé·so s.m. CO 1. peso che ne bilancia un altro; spec., massa che in alcuni meccanismi (ascensori, montacarichi e sim.) equilibra il peso dell elemento mobile 2. fig., persona o cosa che si contrappone a un altra controbilanciandone l… … Dizionario italiano
contrappeso — {{hw}}{{contrappeso}}{{/hw}}s. m. 1 In alcune macchine o costruzioni, carico che controbilancia un altro peso o forza: il contrappeso del montacarichi. 2 (fig.) Cosa, persona, atta a uguagliarne un altra simile: la tua volontà fa da contrappeso… … Enciclopedia di italiano
